ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
útnefna v info
 
uttale
 bøying
 út-nefna
 objekt: akkusativ
 udnævne
 udpege
 kåre
 utpeke, kåre, utnevne
 peika ut, kåra, utnemna
 utse
 velja, kjósa
 valita
 þeir útnefndu þjóðgarðinn fegursta stað landsins
 
 de udpegede nationalparken som landets smukkeste sted
 de utpekte nasjonalparken til landets vakreste sted
 dei peika ut nasjonalparken til den vakraste staden i landet
 de utsåg nationalparken till landets vackraste plats
 teir valdu tjóðarlundina til landsins vakrasta stað
 he valitsivat kansallispuiston maan kauneimmaksi paikaksi
 hann var útnefndur íþróttamaður ársins
 
 han blev kåret til årets sportsmand
 han ble kåret til årets idrettsmann
 han blei kåra til den beste idrettsmannnen dette året
 han utsågs till årets idrottsman
 hann var kosin ítróttarmaður ársins
 hänet valittiin vuoden urheilijaksi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
útlína subst f útlítandi adj útlægur adj útlærður adj útlönd subst n flt útmála v útmálun subst f útmánuðir subst m flt út með prep útnári subst m útnefna v útnefning subst f útnes subst n útnorður subst n útnyrðingur subst m út og inn adv út og suður adv útopinn adj útópía subst f útópískur adj útplöntun subst f útprent subst n útprentaður adj útprentun subst f útprjón subst n útprjónaður adj útpældur adj útrás subst f útrásarvíkingur subst m útreið subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík