ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
útskurður subst m
 
uttale
 bøying
 út-skurður
 1
 
 (það að skera út)
 billedskæring, træskæring
 treskjæring, treskurd, utskjæring
 treskjering, treskurd, utskjering
 snideri;
 bildsnideri, träsnideri
 myndaskurður, træskurður
 veistäminen, veisto
 hann fór á námskeið í útskurði
 
 han tog på kursus i billedskæring
 han gikk på kurs i treskjæring
 han gjekk på kurs i treskjæring
 han gick en kurs i bildsnideri
 hann fór á skeið í myndaskurði
 hän meni veistokurssille
 2
 
 (útskorin skreyting)
 billedskæring, træskæring
 utskjæring, treskjæring, treskurd
 utskjering, treskjering, treskurd
 det som snidats
 myndaskurður, træskurður
 veistetty koriste
 stólbakið var prýtt fallegum útskurði
 
 stoleryggen var udsmykket med fine udskæringer
 vakre utskjæringer prydet stolryggen
 vakre utskjeringar pryda stolryggen
 stolsryggen var konstfullt snidad
 stólabakið var prýtt við vøkrum træskurðum
 tuolin selkänojassa on kauniisti veistettyjä koristeita
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
útskrifaður adj útskrifast v útskrift subst f útskriftarárgangur subst m útskriftardagur subst m útskriftarferð subst f útskriftarhópur subst m útskriftarnemandi subst m útskriftarnemi subst m útskriftarveisla subst f útskurður subst m útskúfa v útskúfaður adj útskúfun subst f útskýra v útskýring subst f útskækill subst m útslag subst n útsláttarkeppni subst f útsláttarsamur adj útsláttur subst m útslitinn adj útsmoginn adj útsofinn adj útsog subst n útspark subst n útspekúleraður adj útspil subst n útsprunginn adj útspýttur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík