ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
útskúfun subst f
 
uttale
 bøying
 fordrivelse, eksklusion;
 fordømmelse
 utstøtelse, eksklusjon;
 fordømmelse
 utstøyting, eksklusjon;
 fordøming
 utestängning, exklusion;
 fördömelse
 útkoyring, útvísing, bannseting
 hylkiminen, syrjäyttäminen
 kadotus
 kirkjan á miðöldum hótaði syndurum eilífri útskúfun
 
 den middelalderlige kirke truede synderne med (evig) fordømmelse
 under medeltiden hotade kyrkan syndarna med evig fördömelse
 í miðøld hótti kirkjan syndarar við ævigari bannlýsing
 keskiajan kirkko uhkasi syntisiä ikuisella kadotuksella
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík