ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
útspekúleraður adj info
 
uttale
 bøying
 út-spekúleraður
 udspekuleret, snu;
 gennemtænkt
 utspekulert, slu
 utspekulert, slu
 utstuderad, durkdriven
 útspekuleraður, gjøgnumhugsaður
 tarkoin harkittu
 taitava
 við áttum í höggi við útspekúleraðan fjárglæframann
 
 vi kom i kløerne på en udspekuleret økonomisk kriminel
 vi hadde med en utspekulert økonomisk bedrager å gjøre
 me hadde med ein utspekulert økonomisk bedragar å gjera
 vi tampades med en durkdriven ekonomisk bedragare
 vit komu í hóslag við ein útspekuleraðan peningasvikara
 taistelimme taitavaa talousrikollista vastaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík