ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
út úr prep
 
uttale
 styring: dativ
 ud af
 ud fra
 ut fra
 ut av
 ut frå
 ut av, ut or
 ut från
 ut ur
 úr úr
 ilmaisee suuntaa
 -sta, -stä
 hann ók bílnum út úr stæðinu
 
 han kørte bilen ud fra parkeringsbåsen
 han körde ut bilen från parkeringsplatsen
 hann koyrdi bilin út úr básinum
 hän ajoi auton pysäköintiruudusta
 loksins komum við út úr þokunni
 
 endelig kom vi ud af tågen
 äntligen var vi ute ur dimman
 umsíðir komu vit út úr mjørkanum
 lopulta pääsimme pois sumusta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík