ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
val subst n
 
uttale
 bøying
 1
 
 (það að velja)
 valg
 valg
 val
 val
 val
 valinta
 eiga ekkert val
 
 ikke have noget valg
 ikke ha noe valg
 ikkje ha noko val
 inte ha något val
 ikki hava nakað í at velja
 (hänellä) ei ole valinnanvaraa
 <lesa bók> að eigin vali
 
 <læse en bog> efter eget valg
 <lese en> selvvalgt bok
 <lesa ei> sjølvveld bok
 <läsa en> valfri <bok>
 <lesa eina> sjálvvalda <bók>
 lukea <valitsemansa> kirja
 2
 
 (fag í skóla)
 valgfag
 valgfag
 valfag
 valämne
 tillvalsämne;
   (í grunnskóla:)
 elevens val;
   (í framhaldsskóla:)
 individuellt val
 valgrein
 valinnaisaine
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vaktavinna subst f vaktavinnufólk subst n vakthafandi adj vaktmaður subst m vaktstjóri subst m vaktþjónusta subst f vakur adj vakúm subst n vakúmpakkaður adj vakúmpakkning subst f val subst n vala subst f valáfangi subst m valbrá subst f vald subst n 1 valda v 2 valda v 3 valda v valdaafsal subst n valdabarátta subst f valdabrölt subst n valdafíkn subst f valdagráðugur adj valdagræðgi subst f valdahroki subst m valdajafnvægi subst n valdaklíka subst f valdalaus adj valdaleysi subst n valdalítill adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík