ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
vanafastur adj info
 
uttale
 bøying
 vana-fastur
 konservativ;
 som har faste vaner
 som er et vanemenneske
 som er et vanedyr
 konservativ;
 som har faste vaner
 konservativ;
 som har faste vanar
 som har fasta vanor, som är en vanemänniska
 koservativ
 vanabundin, siðbundin
 tapojen orja, kaavoihinsa kangistunut
 ég er hrikalega vanafastur og vill alltaf sitja á sama stað
 
 jeg er et frygteligt vanedyr og kan bedst lide at sidde på min faste plads
 jag är en förskräcklig vanemänniska och vill alltid sitta på samma plats
 eg eri sera vanabundin og mær dámar best at sita har sum eg plagi
 olen tapojeni orja ja haluan aina istua samalla paikalla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík