ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
vandræðamaður subst m
 
uttale
 bøying
 vandræða-maður
 besværlig person, plage, enfant terrible;
 ballademager
 vanskeleg person
 bråkmaker, kranglefant, vriompeis
 vanskelig person
 bråkmakar, kranglefant, vriompeis
 krångelmakare, bråkstake
 ótrivavætti
 häirikkö, riitapukari
 hann er þekktur drykkjurútur og vandræðamaður
 
 han er en berygtet drukmås og ballademager
 han är en ökänd suput och bråkstake
 hann er tiltikin drykkjumaður og ótrivavætti
 hänet tunnetaan juoppolallina ja riitapukarina
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík