ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vanefni subst n flt
 
uttale
 bøying
 van-efni
 utilstrækkelige midler
 mangelfuldhed
 armod
 mangel på penger
 armod
 mangel på pengar
 otillräckliga medel
 armadømi, fátækdømi
 huono materiaali
 <húsið var byggt> af vanefnum
 
 <huset blev bygget> for små midler
 <huset blev bygget> på et skrabet budget
 <huset ble bygget> med store mangler, <huset> er utilfredsstillende <satt opp>
 <huset blei bygd> med store manglar, <huset> er utilfredsstillande <sett opp>
 <huset> var bristfälligt <byggt>
 <húsini vóru bygd> men stóðu í hálvakorti
 <talo oli rakennettu> huonosta materiaalista
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vandræðast v vandræðaunglingur subst m vandræði subst n flt vandséð adj vandur adj vandvirkni subst f vandvirknislega adv vandvirknislegur adj vandvirkur adj vanefndir subst f flt vanefni subst n flt vaneldi subst n vanfær adj vanga v vangadans subst m vangamynd subst f vangasvipur subst m vangaveltur subst f flt vangá subst f vangáningur subst m vangefinn adj vangeta subst f vangi subst m vangoldinn adj vangreiddur adj vangreiðsla subst f vangur subst m vangæfur adj vanhaga v vanhaldinn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík