ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
vanþrif subst n flt
 
uttale
 bøying
 van-þrif
 vantrivsel, mistrivsel
 vanskjøtsel, vanrøkt
 vanstell, vanrøkt
 det att inte växa och utvecklas normalt, sjuklighet, klenhet
 vantrivni, mistrivni
 sairaalloisuus
 heikkous
 vanþrif kindanna stöfuðu af sjúkdómi
 
 fårenes vantrivsel skyldtes sygdom
 vanskjøtselen av sauene var forårsaket av sykdom
 vanstellet av sauene var forårsaka av sjukdom
 djurens dåliga hälsa berodde på en sjukdom
 sjúka var atvoldin til, at ærnar trivust illa
 lampaiden heikkous johtui sairaudesta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík