ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
varast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 objekt: akkusativ
 passe på;
 undgå
 passe seg;
 unngå
 passa seg;
 unngå
 akta sig;
 undvika
 vara seg, ansa
 varoa, välttää
 varastu vasaþjófa í borginni
 
 pas på lommetyve i byen
 pass på lommetyver i byen
 pass på lommetjuvar i byen
 akta dig för ficktjuvar i staden
 vara teg fyri lummatjóvum í stórbýnum
 varo taskuvarkaita kaupungissa
 þær vöruðust að ganga þar eftir myrkur
 
 de undgik at færdes i området i mørke
 de unnlot å gå dit etter mørkets frambrudd
 dei unnlét å gå dit etter at det mørkna
 de undvek att gå där när det var mörkt
 tær ansaðu eftir ikki at ganga har í myrkri
 he välttivät liikkumasta siellä pimeän tultua
 1 vara, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
varamæltur adj varanlega adv varanlegur adj varanleiki subst m vararafstöð subst f varasalvi subst m varasamur adj varasemi subst f varasjóður subst m varaskeifa subst f varast v varastjórn subst f varaþingmaður subst m varaþunnur adj varaþurrkur subst m varaþykkur adj 1 varða v 2 varða v varða subst f varðandi adj varðberg subst n varðeldur subst m varðhald subst n varðhundur subst m varðmaður subst m varðskip subst n varðstaða subst f varðstjóri subst m varðstofa subst f varðstöð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík