ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
varðveisla subst f
 
uttale
 bøying
 varð-veisla
 1
 
 (geymsla e-s)
   (det at tage noget i besiddelse for at opbevare det sikkert og beskyttet:)
 varetægt, forvaring
 varetekt, forvaring
 varetekt, forvaring, varveitsle
 förvaring
 varðveitsla
 säilytys
 stofnunin fékk skinnhandritin til varðveislu
 
 instituttet fik pergamenthåndskrifterne overdraget i sin varetægt
 institusjonen fikk pergamenthåndskriftene i sin forvaring
 institusjonen fekk pergamenthandskrifta i si forvaring
 handskrifterna lämnades till institutet för förvaring
 stovnurin fekk skinnhandritini í varðveitslu
 instituutti sai pergamentin säilytettäväkseen
 2
 
 fysikk
 konservering, bevaring
 konservering, bevaring
 konservering, bevaring
 bevarande
 varðveitsla, goymsla
 säilytys, varastointi
 varðveisla orkunnar
 
 energikonservering
 energikonservering
 energikonservering
 energins bevarande
 orkugoymsla
 energian varastointi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
varðeldur subst m varðhald subst n varðhundur subst m varðmaður subst m varðskip subst n varðstaða subst f varðstjóri subst m varðstofa subst f varðstöð subst f varðturn subst m varðveisla subst f varðveislugildi subst n varðveita v varðveitast v varfærinn adj varfærni subst f varfærnislega adv varfærnislegur adj vargfugl subst m vargur subst m vargöld subst f varhluta adj varhugaverður adj varhugi subst m varhugur subst m vari subst m varið adj varinn adj varkár adj varkárni subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík