ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ástríki subst n
 
uttale
 bøying
 ást-ríki
 kærlighed
 kjærlighet
 kjærleik
 kärlek
 kærleiki
 rakkaus
 hann var alinn upp við mikið ástríki
 
 han voksede op i et kærligt hjem
 han vokste opp i et kjærlig hjem
 han voks opp i ein kjærleg heim
 han växte upp i ett kärleksfullt hem
 fólk vóru sera góð við hann, tá ið hann var barn
 hän kasvoi rakastavassa kodissa
 mikið ástríki var með systkinunum
 
 søskendeflokken holdt meget af hinanden
 søsknene var svært glad i hverandre
 syskna var svært glade i kvarandre
 det rådde ett kärleksfullt förhållande mellan syskonen
 systkinini vóru sera góð við hvørt annað
 sisarusten välit olivat hyvin lämpimät
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ástmaður subst m ástmögur subst m Ástrali subst m Ástralía subst f ástralskur adj ástríða subst f ástríðufullur adj ástríðuglæpur subst m ástríðuheitur adj ástríðuhiti subst m ástríki subst n ástríkur adj ástsamlega adv ástsjúkur adj ástsæld subst f ástsæll adj ástunda v á stundinni adv á stundum adv ástundun subst f ástundunarsamur adj ástundunarsemi subst f ástunga subst f ástúð subst f ástúðlega adv ástúðlegur adj ástvinamissir subst m ástvinur subst m ástæða subst f ástæðulaus adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík