ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
veiðimaður subst m
 
uttale
 bøying
 veiði-maður
 1
 
 (maður sem veiðir)
 jæger;
 fanger
 jeger;
 fangstmann
 jeger;
 fangstmann
 jägare
 veiðimaður
 metsästäjä, kalastaja
 vera <mikill/enginn> veiðimaður
 
 være <en dygtig/dårlig> fisker/jæger
 være <en dyktig/ingen> fisker/jeger
 vera <ein dyktig/ingen> fiskar/jeger
 vara en <duktig/dålig> fiskare/jägare
 hann var <góður/eingin> veiðimaður
 olla <kunnon/surkea> kalastaja/metsästäjä
 2
 
 (spil)
 fisk (spil)
 hopp i havet (kortspill), fisk (vanligvis i bestemt form)
 hopp i havet (kortspel), fisk (til vanleg i bunden form)
 finns i sjön (kortspel)
 veiðimaður (eiti á einum kortspæli)
 lasten korttipeli
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
veiðihlunnindi subst n flt veiðihugur subst m veiðihundur subst m veiðihús subst n veiðikló subst f veiðikofi subst m veiðikort subst n veiðikvóti subst m veiðilendur subst f flt veiðileyfi subst n veiðimaður subst m veiðimannasamfélag subst n veiðimennska subst f veiðinn adj veiðireynsla subst f veiðiréttindi subst n flt veiðiréttur subst m veiðisaga subst f veiðiskapur subst m veiðiskip subst n veiðistjórnun subst f veiðistjórnunarkerfi subst n veiðistofn subst m veiðistöng subst f veiðisvæði subst n veiðisæll adj veiðitímabil subst n veiðitúr subst m veiðiuggi subst m veiðivatn subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík