ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
veikja v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 svække
 svekke
 svekkja
 försvaga
 veikja, gera veikan
 heikentää
 tapið í fyrra veikti fjárhagslega stöðu fyrirtækisins
 
 sidste års tab svækkede virksomhedens økonomi
 fjorårets tap svekket firmaets økonomi
 tapet i fjor svekte økonomien til firmaet
 förra årets förlust försvagade företagets ekonomi
 undirskotið í fjør gjørdi fíggjarstøðuna hjá fyritøkuni veikari
 edellisvuoden tappio heikensi yrityksen taloudellista asemaa
 brotthvarf þingmannsins gæti veikt flokkinn
 
 altingsmedlemmets afsked vil kunne svække partiet
 parlamentarikerens avgang vil kunne svekke partiet
 avgangen til parlamentarikaren vil kunna svekkja partiet
 parlamentarikerns avsked skulle kunna försvaga partiet
 tað at tingfólkið leggur frá sær kann gera flokkin veikari
 kansanedustajan eroaminen heikensi puoluetta
 veikjast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík