ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
veltast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 rulle rundt
 vælte om
 velte seg, rulle rundt
 velta seg, rulla rundt
 rulla omkring, vältra sig
 veltast
 kieriä, kieriskellä, pyöriä
 börnin veltust í grasinu
 
 børnene rullede rundt i græsset
 ungarna rullade sig i gräset
 børnini veltust í grasinum
 lapset kierivät nurmikolla
 veltast um af hlátri
 
 vælte om af grin
 få krampelatter
 få krampelatter
 kikna av skratt
 vrida sig av skratt
 skrædna av látri
 vääntelehtiä naurusta
 2 velta, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík