ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
verðleikar subst m flt
 
uttale
 bøying
 verð-leikar
 (god) egenskab;
 fortjeneste
 (gode) egenskaper;
 fortjeneste
 (gode) eigenskapar;
 forteneste
 förtjänst, god egenskap
 eginleikar, tað sum ein eigur uppiborið
 ansio, etu
 meta <hana> að verðleikum
 
 vurdere/bedømme <hende> efter fortjeneste
 vurdere <henne> etter fortjeneste
 få som <hun> fortjener
 vurdere <henne> etter forteneste
 få som <ho> fortenar
 uppskatta <henne> efter förtjänst
 meta <hana> sum hon hevur uppiborið
 arvostaa <häntä> hänen ansionsa mukaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík