ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
verðskuldaður adj info
 
uttale
 bøying
 verð-skuldaður
 perfektum partisipp
 velfortjent
 velfortjent
 velfortent
 välförtjänt
 uppiborin
 ansaittu
 hann vann verðskuldaðan sigur í langhlaupinu
 
 han vandt en velfortjent sejr i langdistanceløbet
 han vann en välförtjänt seger i långloppet
 hann vann uppibornan sigur í langrenningini
 hän voitti hyvin ansaitsemansa palkinnon kestävyysjuoksussa
 verðlaunin sem hún fékk voru sannarlega verðskulduð
 
 hun fik virkelig en velfortjent pris
 priset som hon fick var sannerligen välförtjänt
 virðislønin sum hon fekk var sanniliga uppiborin
 hän oli todellakin ansainnut saamansa palkinnon
 verðskulda, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík