ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
áttfaldur adj info
 
uttale
 bøying
 átt-faldur
 1
 
 (í 8 atriðum)
 ottedobbelt, 8-dobbelt
 åttedobbelt
 åttedobbelt
 åttafaldig
 áttafaldur
 kahdeksankertainen
 í gilinu má sjá áttföld jarðlög
 
 i kløften ser man otte geologiske lag
 i kløfta kan man se åtte geologiske lag
 i kløfta kan ein sjå åtte geologiske lag
 i ravinen syns åtta geologiska lager
 í gilinum eru átta ymiskar fláir
 rotkossa näkyy kahdeksankertaiset geologiset kerrostumat
 2
 
 (margfaldaður með 8)
 otte gange, ganget med otte, gange otte, ottedobbelt
 åtte ganger, åttedobbelt
 åtte gonger, åttedobbelt
 åttadubbel
 átta ferðir
 kahdeksankertainen
 lengdin á húsinu er áttföld breiddin
 
 husets længde er otte gange bredden
 huset er åtte ganger lengre enn det er bredt
 huset er åtte gonger lengre enn det er breitt
 huset är åtta gånger så långt som det är brett
 longdin á húsunum er átta ferðir breiddin
 talon pituus on kahdeksan kertaa sen leveys
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
átta determ, kvantor átta v áttablaðabrot subst n áttaður adj áttatíu determ, kvantor áttavilltur adj áttaviti subst m áttblöðungur subst m áttfalda v áttfaldast v áttfaldur adj áttfalt adv áttfætlur subst f flt átthagafélag subst n átthagafjötrar subst m flt átthagar subst m flt átthyrndur adj átthyrningur subst m áttleysa subst f áttræðisafmæli subst n áttræðisaldur subst m áttræður adj áttstrendingur subst m áttstrendur adj áttugasti adj, num áttund subst f áttundakerfi subst n áttundapartsnóta subst f áttundi adj, num áttungur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík