ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
verndarvængur subst m
 
uttale
 bøying
 verndar-vængur
 taka <hana> undir sinn verndarvæng
 
 tage <hende> under sine beskyttende vinger
 ta <henne> under sine beskyttende vinger
 ta <henne> under sine vernande vengjer
 ta <henne> under sina vingars skugga, ta <henne> under sin skyddande vinge
 taka <hana> undir sítt veingjabreiði
 ottaa <hänet> siipiensä suojaan
 <starfa> undir verndarvæng <konungsins>
 
 arbejde under <kongens> beskyttelse
 <arbeide> under <kongens> beskyttelse
 <arbeida> under vernet til <kongen>
 <arbeta> under <kungens> skyddande vinge
 <arbeiða> undir veingjabreiðinum hjá <kongi>
 <työskennellä> <kuninkaan> siipien suojassa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
verndaraðgerð subst f verndardýrlingur subst m verndarengill subst m verndarflokkur subst m verndargripur subst m verndarhönd subst f verndari subst m verndarsjónarmið subst n verndarsvæði subst n verndartollur subst m verndarvængur subst m verndarvættur subst f/m verndun subst f verndunarsjónarmið subst n 1 verpa v 2 verpa v verpast v verr adv verri adj vers subst n verseraður adj versla v verslanakeðja subst f verslanamiðstöð subst f Versló subst m verslun subst f verslunarborg subst f verslunareigandi subst m verslunareinokun subst f verslunarferð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík