ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
veruleiki subst m
 
uttale
 bøying
 veru-leiki
 virkelighed, realitet
 virkelighet, realitet
 verkelegheit, røyndom
 verklighet
 veruleiki
 todellisuus
 við verðum að sætta okkur við þennan veruleika
 
 vi må affinde os med denne realitet
 vi må avfinne oss med denne virkeligheten
 me må avfinne oss med denne røyndommen
 vi måste finna oss i den här verkligheten
 vit mugu lata okkum lynda, at soleiðis er tað
 meidän täytyy tyytyä tähän todellisuuteen
 <hugmyndin> verður að veruleika
 
 <idéen> bliver til virkelighed
 <idén> blir till verklighet
 <hugskotið> verður framt í verki
 <idea> toteutuu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vert adj vert subst m vertíð subst f vertíðarbátur subst m vertíðarlok subst n flt vertshús subst n verulega adv verulegur adj veruleikafirring subst f veruleikafirrtur adj veruleiki subst m verund subst f verustaður subst m veröld subst f verönd subst f vesaldarlegur adj vesaldómur subst m vesalings adj vesalingur subst m vesall adj vesalmenni subst n vesen subst n vesenast v vesin subst n veski subst n veskú adv veslast v veslingur subst m vespa subst f vessaæð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík