ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
áttræður adj info
 
uttale
 bøying
 átt-ræður
 firs år gammel
 firsårig
 80-årig
 åttiårig
 åttiårig
 åttioårig
 80-årig
 som är åttio år
 áttati ára gamal
 kahdeksankymmentävuotias, kahdeksankymppinen
 áttræð kona gaf peninga til Rauða krossins
 
 en firsårig kvinde donerede penge til Røde Kors
 en åttiårig kvinne ga penger til Røde Kors
 ei åttiårig kvinne ga pengar til Raudekrossen
 en åttioårig kvinna donerade pengar till Röda Korset
 åttioåring donerade pengar till Röda Korset
 áttati ára gomul kona gav Reyða Krossi pening
 kahdeksankymppinen nainen lahjoitti rahaa Punaiselle Ristille
 hann er áttræður en vinnur enn
 
 han er firs år gammel og arbejder stadig
 han er åtti år og arbeider ennå
 han er åtti år og arbeider enno
 han har fyllt åttio år och arbetar fortfarande
 hann er áttati og arbeiðir enn
 hän on kahdeksankymppinen, mutta tekee yhä töitä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
áttfalt adv áttfætlur subst f flt átthagafélag subst n átthagafjötrar subst m flt átthagar subst m flt átthyrndur adj átthyrningur subst m áttleysa subst f áttræðisafmæli subst n áttræðisaldur subst m áttræður adj áttstrendingur subst m áttstrendur adj áttugasti adj, num áttund subst f áttundakerfi subst n áttundapartsnóta subst f áttundi adj, num áttungur subst m áttvís adj áttæringur subst m átvagl subst n á tvist og bast adv átylla subst f átök subst n flt átölulaus adj átölulaust adv átöppun subst f á undan adv á undan prep
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík