ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vélrænt adv
 
uttale
 vél-rænt
 mekanisk
 mekanisk
 mekanisk
 mekaniskt
 sjálvvirkandi, mekaniskt
 konemaisesti
 dansararnir hreyfðu sig vélrænt
 
 dansernes bevægelser var mekaniske
 dansarna rörde sig mekaniskt
 dansararnir fluttu seg sum av handahógvi
 tanssijat liikkuivat konemaisesti
 hún svaraði spurningunni vélrænt
 
 hun svarede mekanisk på spørgsmålet
 hon svarade mekaniskt på frågan
 hon svaraði spurninginum uttan at hugsa seg um
 hän vastasi kysymyksiin konemaisesti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vélmenni subst n vélprjón subst n vélráð subst n vélráður adj vélrita v vélritari subst m vélritun subst f vélritunarpappír subst m vélræði subst n vélrænn adj vélrænt adv vélsaumur subst m vélskip subst n vélskófla subst f vélskóli subst m vélsleðaferð subst f vélsleðamaður subst m vélsleði subst m vélsmiðja subst f vélsmiður subst m vélsmíði subst f vélstjóri subst m vélsög subst f vélvirki subst m vélvirkjun subst f vélvæddur adj vélvæða v vélvæðast v vélvæðing subst f vér pron/determ
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík