ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
viðráðanlegur adj info
 
uttale
 bøying
 við-ráðanlegur
 overkommelig
 overkommelig
 overkomeleg
  (um erfiðleika, verð o.þ.h.:) rimlig, överkomlig;
  (um markmið:) realistisk, uppnåelig;
  (um einstaklinga:) foglig, medgörlig
 viðeiriligur, lagaligur, sum kann røkkast
 kohtuullinen, saavutettavissa oleva
 húsgögnin voru á viðráðanlegu verði
 
 prisen på møblerne var overkommelig
 möblerna hade ett överkomligt pris
 innbúgvið fekst fyri lagaligan prís
 huonekalut olivat kohtuuhintaisia
 hún setti sér viðráðanlegt markmið
 
 hun satte sig et overkommeligt mål
 hon satte sig ett uppnåeligt mål
 hon setti sær eitt mál sum kann røkkast
 hän asetti itselleen saavutettavissa olevan päämäärän
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík