ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
viðriðinn adj info
 
uttale
 bøying
 við-riðinn
 vera viðriðinn <skólaleikritið>
 
 deltage i <skolekomedien>
 være involveret i <skolekomedien>
 medvirke i <skoleteatret>
 medvirka i <skuleteatret>
 ha med <skolpjäsen> att göra
 vera við í <skúlaleikinum>
 osallistua <koulunäytelmään>
 grunur leikur á að hún sé viðriðin þrjú innbrot
 
 der er mistanke om at hun er indblandet i tre indbrud
 det finnes mistanke om at hun er innblandet i tre innbrudd
 det finnast mistanke om at ho er innblanda i tre innbrot
 man misstänker att hon kan vara inblandad i tre inbrott
 illgruni er um, at hon hevur verið uppi í trimum brotsverkum
 hänen epäillään osallistuneen kolmeen murtoon
 hann hefur verið viðriðinn kennslu í 30 ár
 
 han har været beskæftiget med undervisning i tredive år
 han hart vært knyttet til undervisning i 30 år
 han har vore knytta til undervising i 30 år
 han har varit involverad i undervisning i trettio år
 hann hevur fingist við skúlaskap í tríati ár
 hän on toiminut opettajana kolmekymmentä vuotta
 jf. riðinn
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
viðmót subst n viðmótsþýður adj viðmælandi subst m viðnám subst n viðnámsþróttur subst m við og við adv viðra v viðráðanlegur adj viðreisn subst f -viðri subst n viðriðinn adj viðrini subst n viðræðuferli subst n viðræðugóður adj viðræðuhæfur adj viðræður subst f flt viðsemjandi subst m viðsjáll adj viðsjálsgripur subst m viðsjár subst f flt viðsjárverður adj viðskeyti subst n viðskeyttur adj viðskila adj viðskilnaður subst m viðskiptaaðili subst m viðskiptaáætlun subst f viðskiptabanki subst m viðskiptabann subst n viðskiptabók subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík