ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
viðrini subst n
 
uttale
 bøying
 nedsetjande
 bizar person
 sær snegl
 bisarr person
 bisarr person
 kuf, tönt
 lók, tampalatyssi
 kummajainen, hyypiö
 hann lítur út eins og viðrini
 
 han ser forfærdelig ud
 han ligner jeg ved ikke hvad
 han ser helt sær ut
 han ser heilt sær ut
 han ser ut som en tönt
 hann gongur sum eitt tampalatyssi
 hän näyttää kummajaiselta
 hann er pólitískt viðrini
 
 han har ikke noget fast politisk ståsted
 han är en politisk särling
 politiskt er hann eitt einki
 hän on poliittinen kummajainen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík