ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
vinarþel subst n
 
uttale
 bøying
 vinar-þel
 venlighed
 vennlighet
 venlegheit
 vänlighet
 vinsemi
 ystävällisyys
 hann sýndi mér ræktarsemi og vinarþel
 
 han var hengiven og venlig over for mig
 han viste meg omtanke og vennlighet
 han viste meg omtanke og venlegheit
 han visade mig omtanke och vänlighet
 hann sýndi mær trúfesti og vinsemi
 hän oli minulle huolehtivainen ja ystävllinen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík