ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vinnuþrek subst n
 
uttale
 bøying
 vinnu-þrek
 arbejdsevne, arbejdskapacitet
 arbeidsevne, arbeidskapasitet
 arbeidsevne, arbeidskapasitet
 arbetskapacitet
 arbeiðsorka
 työvoima (henkilön voimavaroista)
 työkyky
 hann er farinn að eldast og vinnuþrekið að minnka
 
 han er ved at blive gammel, og hans arbejdsevne er ikke hvad den har været
 han trekker på årene og arbeidsevnen er ikke slik den engang var
 han trekkjer på åra og arbeidsevna er ikkje det den eingong var
 han börjar bli gammal och hans arbetskapacitet är inte vad den varit
 hann er farin at eldast og arbeiðsorkan at minka
 hän on alkanut ikääntyä ja työkyky heikkentyä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vinnutörn subst f vinnuumhverfi subst n vinnuveitandi subst m vinnuveitendasamtök subst n flt vinnuvernd subst f vinnuvettlingur subst m vinnuvél subst f vinnuvika subst f vinnuþjarkur subst m vinnuþol subst n vinnuþrek subst n vinnuþrælkun subst f vinnuþræll subst m vinsa v vinsamlega adv vinsamlegast adv vinsamlegur adj vinsemd subst f vinsemdarvottur subst m vinskapur subst m vinsli subst n vinslit subst n flt vinstra megin adv vinstri adj vinstriflokkur subst m vinstrimaður subst m vinstrisinnaður adj vinstrisinni subst m vinstristefna subst f vinstristjórn subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík