ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vita- fyrsteledd
 
uttale
 vita-
 fuldstændig, helt
 aldeles, helt, fullstendig
 aldeles, heilt, fullstendig
 hel-
 helt
 fullständigt
 púrasta
 aivan, ihan, täysin
 það er vitavonlaust að bíða eftir þessu
 
 det er fuldstændig håbløst at vente på det her
 det är fullständigt meningslöst att vänta på det här
 tað er burtur úr vón og viti at bíða eftir hesum
 on ihan hyödytöntä odottaa <sitä>
 hún er vitamáttlaus í fótunum
 
 hun er helt slap i benene
 hon är helt svag i benen
 hon er púrasta lammað í beinunum
 hänen jaloissaan ei ole yhtään voimaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vistráða v vistráðinn adj vistráðning subst f vistspor subst n vistun subst f vistunarmat subst n vistunarúrræði subst n vistvænn adj 1 vit subst n 2 vit subst n flt vita adv vita- fyrsteledd vita v vitagagnslaus adj vitalaglaus adj vitandi adj vitanlega adv vitaskuld adv vitavörður subst m vitfirring subst f vitfirringur subst m vitfirrtur adj vitglóra subst f vitglöp subst n flt vitgrannur adj viti subst m vitiborinn adj vitja v vitjun subst f vitjunartími subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík