ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
vitfirringur subst m
 
uttale
 bøying
 vitfirr-ingur
 galning
 galning, gærning
 sinnssyk person
 galning, gærning
 sinnssjuk person
 galning
 ørvitisknokkur, ørvitisknokkur
 hullu
 það eru bara vitfirringar sem klífa þennan tind
 
 det er kun galninge der bestiger denne top
 det er bare galninger som klatrer opp på den fjelltoppen
 det er berre galningar som klatrar opp på den fjelltoppen
 det är bara galningar som bestiger den toppen
 tað eru bara ørvitisknokkar, ið klíva upp á henda fjallatoppin
 vain hullut kiipeävät sen vuoren huipulle
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík