ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
vitskertur adj info
 
uttale
 bøying
 vit-skertur
 vanvittig
 sprø, gal, vanvittig
 sprø, galen, vanvittig
 tokig
 óður í høvdinum
 hullu
 þessi langa bið er að gera mig vitskertan
 
 den lange ventetid er ved at tage pippet fra mig
 jeg blir sprø av denne lange ventetiden
 eg blir sprø av denne lange ventetida
 denna eviga väntan håller på att göra mig tokig
 hendan langa bíðitíðin ger meg óðan í høvdinum
 tämä pitkä odotus on tehdä minut hulluksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík