ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
viturlega adv
 
uttale
 vitur-lega
 klogt
 fornuftigt
 klokt, fornuftig
 klokt, fornuftig
 klokt
 förnuftigt
 við skili
 järkevästi, viisaasti
 hann hagar sér ekki alltaf viturlega
 
 han opfører sig ikke altid lige fornuftigt
 det er ikke alltid han er så fornuftig
 det er ikkje alltid han er så fornuftig
 han beter sig inte alltid så klokt
 hann tað er ikki altíð líka skilagóður
 hän ei aina käyttäydy ihan viisaasti
 þeir hafa ekki farið viturlega að ráði sínu
 
 de har ikke båret sig klogt ad
 de har ikke opptrådt klokt
 dei har ikkje opptredd klokt
 de har inte agerat förnuftigt
 tað hevur ikki verið gott skil í hjá teimum
 he eivät ole toimineet järkevästi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vitsmunalíf subst n vitsmunavera subst f vitsmunaþroski subst m vitsmunir subst m flt vitstola adj vitund subst f vitundarvakning subst f vitundarvottur subst m vitundarögn subst f vitur adj viturlega adv viturlegur adj viturleiki subst m viturleikur subst m víbrafónn subst m vídd subst f vídeó subst n vídeóleiga subst f vídeóspóla subst f vídeótæki subst n vídeóverk subst n víð subst f víða adv víðast hvar adv víðavangshlaup subst n víðavangur subst m víðátta subst f víðáttumikill adj víðerni subst n víðfeðmi subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík