ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vídd subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (mæld vídd)
 bredde;
 vidde (især om tøj)
 bredde, vidde
 breidd, vidde
 bredd
 vídd, breidd
 leveys
 vídd sprungunnar er 4 metrar
 
 sprækken er fire meter bred
 sprickans bredd är fyra meter
 sprungan er fýra metrar breið
 halkeaman leveys on 4 metriä
 2
 
 ('dímensjón')
 dimension
 dimensjon
 dimensjon
 dimension (även i överförd betydelse)
 mát, vídd
 dimensio, ulottuvuus
 fjórða víddin
 
 fjerde dimension
 den fjärde dimensionen
 fjórða mátið
 neljäs dimensio
 þessi lesning opnaði fyrir mér nýjar víddir
 
 læsningen åbnede helt nye dimensioner for mig
 den här läsningen öppnade helt nya dimensioner för mig
 hetta, eg las, læt upp fyri mær nýggjar víddir
 tämä lukeminen avasi minulle uusia ulottuvuuksia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vitund subst f vitundarvakning subst f vitundarvottur subst m vitundarögn subst f vitur adj viturlega adv viturlegur adj viturleiki subst m viturleikur subst m víbrafónn subst m vídd subst f vídeó subst n vídeóleiga subst f vídeóspóla subst f vídeótæki subst n vídeóverk subst n víð subst f víða adv víðast hvar adv víðavangshlaup subst n víðavangur subst m víðátta subst f víðáttumikill adj víðerni subst n víðfeðmi subst n víðfeðmur adj víðfrægur adj víðförull adj víðir subst m víðitegund subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík