ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
víta v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 irettesætte
 irettesette
 irettesetja
 tillrättavisa
 harta, hava at (einum)
 nuhdella, moittia, torua
 hann var víttur fyrir ógætilegan akstur
 
 han fik en irettesættelse for hasarderet kørsel
 han fikk en irettesettelse for uaktsom kjøring
 han fekk ei irettsetjing for aktlaus køyring
 han tillrättavisades för vårdslös körning
 hann var hartaður fyri at koyra skilaleyst
 häntä moitittiin varomattomasta ajosta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík