ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
vítahringur subst m
 
uttale
 bøying
 víta-hringur
 ond cirkel
 ond sirkel
 vond sirkel
 ond cirkel
 ónd ringrás
 noidankehä
 hún reyndi að brjótast út úr vítahring áfengisins
 
 hun forsøgte at bryde alkoholmisbrugets onde cirkel
 hun forsøkte å bryte ut av misbrukets onde sirkel
 ho forsøkte å bryta ut av den vonde sirkelen som misbrukar
 hon försökte ta sig ur missbrukets onda cirkel
 hon royndi at slíta seg leysa úr óndu ringrásini sum stendst av rúsmisnýtslu
 hän yritti irtautua alkoholin noidankehästä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík