ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
víxla v info
 
uttale
 bøying
 objekt: dativ
 bytte rundt/om
 bytte (om på), forveksle
 byta (om på), forveksla
 byta ut (með vilja);
 förväxla (óvart);
 växla (víxla peningum: växla pengar)
 býta um upp á
 vaihtaa, sekoittaa
 hún víxlaði tveimur stöfum í símanúmerinu
 
 hun byttede om på to tal i telefonnummeret
 hun forvekslet to siffer i telefonnummeret
 ho forveksla to siffer i telefonnummeret
 hon bytte plats på två siffror i telefonnumret
 hann býtti um upp á tvey tøl í telefonnummarinum
 hän vaihtoi puhelinnumerossa kahden numeron paikkaa
 þau ætla að víxla tímanum á fyrirlestrunum
 
 de vil bytte rundt på tidspunktet for foredragene
 de vil endre tidspunktet for forelesningene
 dei vil endra tidspunktet for førelesningane
 de tänker ändra tiden för föreläsningarna
 tey ætla at býta um upp á fyrilestratíðirnar
 he aikovat vaihtaa luennon ajankohtaa
 víxlast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vítt adv vítt og breitt adv vítur subst f flt víur subst f flt víxilafsögn subst f víxilábeking subst f víxill subst m víxillán subst n víxilskuld subst f víxl subst n flt víxla v víxlast v víxlfrævun subst f víxlspor subst n víxlsöngur subst m víxlverkun subst f VNV fork vodka subst n voð subst f voða adv voðalega adv voðalegur adj voðamaður subst m voðaskot subst n voðaverk subst n voðfelldur adj voði subst m vofa subst f vofa v voff interj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík