ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vongóður adj info
 
uttale
 bøying
 von-góður
 forhåbningsfuld, håbefuld, fortrøstningsfuld, forventningsfuld
 forventningsfull, optimistisk, som har håp om
 forventningsfull, optimistisk, som har håp om
 förhoppningsfull, hoppfull, förväntansfull
 vónríkur, væntin
 toiveikas
 hún er vongóð um að fá starfið
 
 hun gør sig forhåbninger om at få jobbet
 hon har goda förhoppningar om att få jobbet
 hon hevur góður vónir um at fáa starvið
 hän toivoo saavansa työn
 kötturinn horfði vongóður á fiskinn
 
 katten så forventningsfuldt på fisken
 katten tittade förväntansfullt på fisken
 kettan hugdi væntin at fiskinum
 kissa tuijottaa kalaa toiveikkaana
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vonarpeningur subst m vonarstjarna subst f vonarvölur subst m vonast v vonbiðill subst m von bráðar adv vonbrigði subst n flt vondaufur adj vondur adj vonglaður adj vongóður adj vonlaus adj vonlegur adj vonleysi subst n vonlítill adj vonska subst f vonskuveður subst n vonsvikinn adj von úr viti adv vopn subst n vopna v vopnabrak subst n vopnabróðir subst m vopnaburður subst m vopnabúnaður subst m vopnabúr subst n vopnaður adj vopnaeftirlit subst n vopnaeign subst f vopnaframleiðandi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík