ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
vopndauður adj info
 
uttale
 bøying
 vopn-dauður
 som er død i kamp
 som er død i kamp
 som er daud i kamp
 som har fallit i strid
 sum er deyður í stríði
 taistelussa kaatunut
 sagt var að vopndauðir menn færu til Valhallar
 
 man sagde, at de, der faldt i kamp, kom til Valhalla
 det sas att de som fallit i strid skulle komma till Valhall
 sagt var, at teir, ið doyðu í stríðið, fóru til Valhallar
 taisteluissa kaatuneiden väitetään pääsevän suoraan Valhallaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vopnahléssamkomulag subst n vopnahléssamningur subst m vopnakaup subst n flt vopnalagabrot subst n vopnaleit subst f vopnasala subst f vopnaskak subst n vopnast v vopnavald subst n vopnaviðskipti subst n flt vopndauður adj vopnfimi subst f vopnfimur adj vopnfær adj vopnlaus adj vor subst n vor pron/determ vora v vorboði subst m vordagur subst m vorgotssíld subst f vorhreingerning subst f vorhret subst n vorjafndægur subst n flt vorkenna v vorkoma subst f vorkunn subst f vorkunnsemi subst f vorkvöld subst n vorlag subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík