ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
væður adj info
 
uttale
 bøying
 som man kan vade over
 som man kan vade over
 som ein kan vada over
 vadbar (om vattendrag)
 ið vaðandi er um
 kahlattavissa oleva
 sökum mikilla vatnavaxta var áin ekki væð
 
 på grund af stor vandtilvækst kan åen ikke passeres til fods
 på grund af forhøjet vandstand i åen kan man ikke vade over den
 på grund av höga vattenflöden är ån inte vadbar
 av tí at øgil var í ánni var ikki vaðandi um hana
 koska vesi oli korkealla, jokea ei voinut ylittää kahlaamalla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík