ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
væflast v
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 fjolle, fjumre
 tulle rundt, rote rundt, drive rundt, virre rundt
 tulla rundt, rota rundt, driva rundt, virra rundt
 driva runt
 släntra runt
 ganga og mala
 kuljeskella, harhailla
 nokkrir krakkar voru að væflast um ganga skólans
 
 nogle børn fjollede rundt på skolens gange
 noen barn tullet rundt i gangene på skolen
 nokre barn tulla rundt i gangane på skulen
 några barn drev omkring i skolans korridorer
 fleiri børn gingu og mólu í skúlagongunum
 koulun käytävillä harhaili muutamia oppilaita
 við væfluðumst lengi í versluninni
 
 vi fjumrede længe rundt i butikken
 vi rotet rundt i butikken lenge
 me rota rundt i butikken lenge
 vi släntrade länge runt i affären
 vit gingu leingi og mólu í handlinum
 kuljeksimme kauan kaupassa sinne tänne
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
votur adj votviðrasamur adj votviðri subst n voveiflega adv voveiflegur adj vóff interj vsk. fork VSV fork -væðing subst f væður adj væflast v vægð subst f vægðarlaus adj vægðarlaust adv vægðarleysi subst n vægi subst n vægja v vægt adv vægur adj væl subst n væla v vælukjói subst m vælulegur adj væluskjóða subst f væminn adj væmni subst f væna subst f væna v vændi subst n vændir subst f flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík