ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
væntumþykja subst f
 
uttale
 bøying
 vænt-um-þykja
 hengivenhed, kærlighed
 hengivenhet, varme følelser, det å være glad i noen
 godhug, varme kjensler, det å vera glad i nokon
 kärlek, tillgivenhet, ömhet
 alskur, eymleiki
 kiintymys
 hann sýnir dóttur sinni enga væntumþykju
 
 han giver/viser ikke sin datter nogen kærlighed
 han visar inte sin dotter någon ömhet
 hann vísir dóttrini ongan eymleika
 hän ei osoita tyttärelleen minkäänlaista kiintymystä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vænlega adv vænlegur adj vænleiki subst m vænleikur subst m vænn adj vænt adj vænta v væntanlega adv væntanlegur adj væntingar subst f flt væntumþykja subst f vær adj værð subst f værðarvoð subst f væringar subst f flt vært adv værukær adj værukærð subst f væsa v væskill subst m væskilslegur adj væta subst f væta v vætla v vættur subst f/m vætusamur adj vætuskúfur subst m vætutíð subst f vöðla v vöðlur subst f flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík