ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
baka til adv
 
uttale
 bag
 bagtil
 bak, i bakerste delen
 bakenfor, bakom
 bak, i attarste delen
 bakanfor, bakom
 bakom;
 i inre delen
 í aftara parti, aftanfyri
 takaosassa, takana
 svefnherbergin eru baka til í húsinu
 
 soveværelserne ligger bagtil i huset
 soverommene er i den bakre delen av huset
 soveromma er i den bakre delen av huset
 sovrummen ligger i den inre delen av huset
 sovikømrini liggja í aftara parti av húsinum
 makuuhuoneet ovat talon takaosassa
 kálgarðurinn var baka til við húsið
 
 køkkenhaven lå et stykke bag huset
 kjøkkenhagen lå bakenfor huset
 kjøkenhagen låg bakanfor huset
 köksträdgården låg bakom huset
 kálgarðurin var aftanfyri húsið
 keittiöpuutarha oli talon takana
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík