ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
yfirvegun subst f
 
uttale
 bøying
 overvejelse;
 beherskelse;
 refleksion
 overveielse, gjennomtenking, vurdering
 omdømming, gjennomtenking, vurdering
 genomtänkthet, eftertänksamhet, reflektion
 umhugsan, refleksjón
 harkinta
 hann tók á málinu af yfirvegun og skynsemi
 
 han behandlede sagen velovervejet og fornuftigt
 han hanterade frågan med eftertänksamhet och förnuft
 hon var umhugsin og skynsom í viðgerðini av málinum
 hän suhtautui asiaan harkiten ja järkevästi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
yfirtónn subst m yfirtvinni subst m yfir um prep/adv yfirumsjón subst f yfirvald subst n yfirvararskegg subst n yfirvaraskegg subst n yfirvarp subst n yfirvega v yfirvegaður adj yfirvegun subst f yfirverð subst n yfirvigt subst f yfirvinna subst f yfirvinna v yfirvinnubann subst n yfirvinnugreiðsla subst f yfirvinnukaup subst n yfirvinnulaun subst n flt yfirvinnustund subst f yfirvinnutími subst m yfirvofandi adj yfirvöld subst n flt yfirþjónn subst m yfirþráður subst m yfirþungavigt subst f yfirþyngd subst f yfirþyrmandi adj yfrið adv yfrinn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík