ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ygglibrún subst f
 
uttale
 bøying
 yggli-brún
 rynkede bryn, løftede/hævede øjenbryn
 barsk/dyster/morsk mine
 barsk/dyster/morsk mine
 bister min, grimas
 tað at vera illbrýntur
 kulmat kurtussa
 hún setti upp ygglibrún þegar hún sá stöðumælasektina
 
 hun rynkede brynene da hun så parkeringsbøden
 hun trakk brynene morskt sammen da hun fikk se parkeringsboten
 ho trakk bryna morskt saman då ho fekk sjå parkeringsboten
 hon gjorde en grimas när hon såg parkeringsboten
 hon setti knyklar í brýr, tá hon sá parkeringarbótina
 hän katsoi kulmat kurtussa pysäköintivirhemaksua
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík