ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ylur subst m
 
uttale
 bøying
 varme
 varme
 varme
 värme
 hiti
 lämpö
 sólin skein og ylur var í lofti
 
 solen skinnede, og der var varme i luften
 sola skinte, og det var varmt i lufta
 sola skein, og det var varmt i lufta
 solen sken och det var värme i luften
 sólin skein, og hiti var í luftini
 aurinko paistoi ja ilma oli lämmin
 henni fannst gott að koma inn í ylinn í eldhúsinu
 
 hun syntes det var godt at komme ind i varmen i køkkenet
 hun syntes det var godt å komme inn i varmen på kjøkkenet
 ho syntest det var godt å komma inn i varmen på kjøkenet
 hon tyckte att det var skönt att komma in i värmen i köket, hon tyckte att det var skönt att komma in i köksvärmen
 henni dámdi væl at koma inn í hitan í køkinum
 hänestä tuntui mukavalta tulla keittiön lämpöön
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ykkur pron/determ ylfingur subst m ylhýr adj Y-litningur subst m ylja v ylliber subst n ylliblóm subst n yllir subst m ylrækt subst f ylströnd subst f ylur subst m ylvolgur adj ymja v ymur subst m yndi subst n yndisauki subst m yndislega adv yndislegur adj yndisleiki subst m yndisþokki subst m ynging subst f yngismær subst f yngissveinn subst m yngja v yngjast v yngri adj yngstur adj yppa v yppta v yrða v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík