ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ýmislegur adj info
 
uttale
 bøying
 ýmis-legur
 forskellig
 ymse, forskjellig
 ymis, forskjellig
 allehanda, olika
 ymiskur
 monenlainen
 við lentum í ýmislegum ævintýrum á ferðalaginu
 
 vi kom ud i forskellige eventyr på rejsen
 vi råkade ut för alla möjliga äventyrligheter under resan
 okkum vóru ymisk ævintýr fyri á ferðini
 matkalla jouduimme monenlaisiin seikkailuihin
 hús geta verið með ýmislegu móti
 
 huse kan være af mange slags
 huse kan have mange former
 hus kan vara på olika sätt
 hús kunnu vera so ymisk
 taloja voi olla monenlaisia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík