ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
bakkafullur adj info
 
uttale
 bøying
 bakka-fullur
 som går over sine bredder
 breddfull, som går over sine bredder
 breiddfull, som går over sine breidder
 som flödar över sina bräddar, överfull, brädfull
 floytifullur, á tremur
 yli äyräiden tulviva
  
 bera í bakkafullan lækinn
 
 det er helt overflødigt
 det er smør på flesk
 det er smør på flesk
 det är en överloppsgärning
 geva bóndabørnum kjøt
 on täysin tarpeetonta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík