ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þagmælskur adj info
 
uttale
 bøying
 þag-mælskur
 diskret
 som er tavs
 som holder tæt
 diskré, som vet å holde på en hemmelighet
 diskré, som veit å teie med ein løyndom
 diskret, tystlåten, fåordig
 fáorðaður, varlátin
 tahdikas, vaitelias
 hann var þagmælskur um kvennamál sín
 
 han er tavs omkring sit kærlighedsliv
 han var fåordig om sina kvinnliga bekanta
 hann segði sum minst um dámurnar hjá sær
 hän pysyi vaiti naisasioistaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þ. fork það pron/determ þaðan adv þaðan af adv þaðan í frá adv þaðan sem sub/konj það er adv það er að segja adv þagga v þagmælska subst f þagmælskur adj þagna v þagnaður adj þagnargildi subst n þagnarmerki subst n þagnarmúr subst m þagnarskylda subst f þagnarstund subst f þak subst n þaka subst f þakbrún subst f þakdúkur subst m þakgluggi subst m þakhella subst f þakherbergi subst n þakhæð subst f þakinn adj þakjárn subst n þakka v þakkantur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík