ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
þakklætisvottur subst m
 
uttale
 bøying
 þakklætis-vottur
 udtryk for taknem(me)lighed, tegn på taknem(me)lighed
 uttrykk for takknemlighet
 uttrykk for takknemlegheit
 uttryck för tacksamhet
 tecken på tacksamhet
 tekin um takksemi
 kiitollisuuden osoitus
 þú færð hér dálitla gjöf sem þakklætisvott
 
 her får du en lille gave som bevis på min taknem(me)lighed
 här får du en liten present som tecken på min tacksamhet
 her er ein lítil gáva sum tekin um mítt takksemi
 saat tästä pienen lahjan kiitollisuuden osoitukseksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík