ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
þangað adv
 
uttale
 derhen, dertil
 dit
 dit
 dit
 hagar
 sinne
 hann hefur aldrei komið þangað áður
 
 han har aldrig været der før
 han har aldri vært der før
 han har aldri vore der før
 han har aldrig varit där förr
 hann hevur ongantíð verið har áður
 hän ei ole käynyt siellä koskaan uudestaan
 þegar safnið var opnað flykktist fólk þangað
 
 da museet åbnede, strømmede folk (der)til
 da museet åpnet, strømte folk dit
 då museet åpna, strøymde folk dit
 när museet öppnade strömmade besökarna dit
 tá ið savnið læt upp flyktist fólk hagar
 kun museo avattiin, siellä parveili väkeä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þaksaumur subst m þakskegg subst n þaksperra subst f þakviðgerð subst f þal subst n þalat subst n þamb subst n þamba v þan subst n þang subst n þangað adv þangað sem sub/konj þangað til sub/konj þangfjara subst f þanggróður subst m Þanghafið subst n þangmjöl subst n þangskurður subst m þaninn adj þankagangur subst m þankastrik subst n þanki subst m þann pron/determ 1 þannig adj 2 þannig adv þannig að sub/konj þanþol subst n þar adv þar að auki adv þar að lútandi adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík